2024-03-29T13:05:21Z
https://u-ryukyu.repo.nii.ac.jp/oai
oai:u-ryukyu.repo.nii.ac.jp:02007349
2023-08-03T05:45:09Z
1642838163960:1642838338003
1642838403551:1642838405494
2つの異形態動詞「Xじる」と「Xずる」のジャンルごとの分布とコロケーション特徴:「現代日本語書き言葉均衡コーパス」(BCCWJ)を利用した研究
A study of the two allomorphic verbs X-jiru and X-zuru based on BCCWJ:
金城, 克哉
Kinjo, Katsuya
This paper examines two allomorphic verbs X-jiru and X-zuru based on Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese (BCCWJ). These two forms have been treated as if they appear in any contexts interchangeably; however, close examination by applying the cluster analysis to the frequency of them in BCCWJ, it will be shown that their appearance is rather biased: X-zuru characterizes the genres of social science and philosophy. On the other hand, the examination of verbal collocations shows that among the three verbs shoo-zuru (to occur),jun-zuru (to follow, to be based on), mei-zuru (to order), shoo-zuru is most often used as an intransitive verb and it is preceded by the word mondai (problem). Moreover, collocation reveals that in more than 50% of the usage of jun-zuru, it is preceded by pronouns such as kore (this) or korera (these). Also it will be discussed that the use of X-zuru forms is one of the reasons that the style found in these two genres makes the readers archaic/ authoritarian/ dogmatic. The research results seem to indicate that this stylistic characteristic is avoided in the natural science genre where X-zuru forms rarely occur.
論文
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
沖縄外国文学会
Foreign language & literature society of Okinawa
2012-12
VoR
http://hdl.handle.net/20.500.12000/25874
0913-6754
AN10479181
Southern review : studies in foreign language & literature
27
82
69
jpn
open access