{"created":"2022-01-28T01:03:06.124179+00:00","id":2005146,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"8406364c-23a1-404f-bff9-e592b5909099"},"_deposit":{"id":"2005146","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2005146"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:u-ryukyu.repo.nii.ac.jp:02005146","sets":["1642837622505:1642837661904:1642837662304","1642838403551:1642838405494"]},"author_link":[],"item_1617186331708":{"attribute_name":"Title","attribute_value_mlt":[{"subitem_1551255647225":"Refracted Communication","subitem_1551255648112":"en"},{"subitem_1551255647225":"\u9f0e\u8ac7\u306b\u304a\u3051\u308b\u5c48\u6298\u306e\u6a5f\u80fd","subitem_1551255648112":"ja"}]},"item_1617186419668":{"attribute_name":"Creator","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Kanemoto, Madoka","creatorNameLang":"en"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"\u517c\u672c, \u5186","creatorNameLang":"ja"}]}]},"item_1617186476635":{"attribute_name":"Access Rights","attribute_value_mlt":[{"subitem_1522299639480":"open access","subitem_1600958577026":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_1617186626617":{"attribute_name":"Description","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"\u6587\u5316\u4eba\u985e\u5b66\u8005 Lebra (1976) \u306e\u5c48\u6298\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 (Refracted Commumication) \u3068 Brown & Levinson (1987) \u306e Face \u306e\u6982\u5ff5\u3092\u7528\u3044\u3066\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u9f0e\u8ac7\u306e\u4e00\u73fe\u8c61\u3092\u8003\u5bdf\u3057\u305f\uff61\u3053\u306e\u7279\u6b8a\u306a\u4f1d\u9054\u624b\u6bb5\u3067\u306f\u8a71\u8005\u306f\u4eee\u306e\u805e\u304d\u624b (psudolistener / refractingboard) \u3068\u771f\u306e\u805e\u304d\u624b (intended listener) \u306e\u4e8c\u8005\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\uff64\u524d\u8005\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f8c\u8005\u306b\u771f\u306e\u610f\u56f3\u3092\u304f\u307f\u3068\u3063\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u308b\uff61\u3088\u3063\u3066\uff64\u7570\u6587\u5316\u306e\u8005\u306f\u3053\u306e\u73fe\u8c61\u3068\u305d\u306e\u6a5f\u80fd\u306e\u7406\u89e3\u306a\u3057\u306b\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u306e\u9f0e\u8ac7\u3092\u6210\u529f\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308d\u3046\uff61\u672c\u8ad6\u306f\uff64\u8cde\u8cdb (praising) \u3001\u63d0\u6848 (making suggestinons) \u3001\u8aac\u660e (explaining) \u3001\u3068\u8b1d\u7f6a (apologizing) \u306e\u9f0e\u8ac7\u306b\u7126\u70b9\u3092\u7d5e\u3063\u3066\uff64\u4ee5\u4e0b\u306e\u3053\u3068\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u305f\uff61\u8cde\u8cdb\u306b\u65bc\u3044\u3066\u306f\u8a71\u8005\u3068\u771f\u306e\u805e\u304d\u624b\u306e Face \u3001\u63d0\u6848\u3067\u306f\u8a71\u8005\u3068\u5176\u306e\u805e\u304d\u624b\u3068\u4eee\u306e\u805e\u304d\u624b\u306e\u4e09\u8005\u306e Face \u3001\u8aac\u660e\u3067\u306f\u8a71\u8005\u3068\u5176\u306e\u805e\u304d\u306e Face \u304c\u5c48\u6298\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7528\u3044\u3066\u4fdd\u305f\u308c\u3066\u3044\u308b\uff61\u8b1d\u7f6a\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\uff64\u8a71\u8005\u304c\u81ea\u5df1\u306e\u4e00\u5c40\u9762\u3092\u8a71\u984c\u306b\u3057\u3066\u4f1a\u8a71\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u3092\u4e00\u4eba\u5897\u3084\u3057\u305f\u304b\u306e\u69d8\u306a\u72b6\u614b\u3092\u4f5c\u308a\u5c48\u6298\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u3066\u8a71\u8005\u3068\u771f\u306e\u805e\u304d\u624b\u306e Face \u3092\u7dad\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\uff61\u4eca\u5f8c\u306e\u8ab2\u984c\u3068\u3057\u3066\uff64\u8003\u5bdf\u306e\u8996\u70b9\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u305a\u308b\uff64\u7406\u60f3\u7684\u306a\u805e\u304d\u624b\u3068\u3057\u3066\u306e\u8cc7\u8cea\u3068\u5c48\u6298\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6301\u3064\u4ed6\u306e\u6a5f\u80fd\u306e\u8003\u5bdf\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u308b\uff61","subitem_description_type":"Other"},{"subitem_description":"\u7d00\u8981\u8ad6\u6587","subitem_description_type":"Other"}]},"item_1617186643794":{"attribute_name":"Publisher","attribute_value_mlt":[{"subitem_1522300295150":"ja","subitem_1522300316516":"\u7409\u7403\u5927\u5b66\u6559\u990a\u90e8"}]},"item_1617186702042":{"attribute_name":"Language","attribute_value_mlt":[{"subitem_1551255818386":"eng"}]},"item_1617186783814":{"attribute_name":"Identifier","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_type":"HDL","subitem_identifier_uri":"http://hdl.handle.net/20.500.12000/13931"}]},"item_1617186920753":{"attribute_name":"Source Identifier","attribute_value_mlt":[{"subitem_1522646500366":"ISSN","subitem_1522646572813":"0919-4215"},{"subitem_1522646500366":"NCID","subitem_1522646572813":"AN10439198"}]},"item_1617186941041":{"attribute_name":"Source Title","attribute_value_mlt":[{"subitem_1522650068558":"ja","subitem_1522650091861":"\u8a00\u8a9e\u6587\u5316\u7814\u7a76\u7d00\u8981 \uff1a Scripsimus"}]},"item_1617187056579":{"attribute_name":"Bibliographic Information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1992-07","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"1","bibliographicPageEnd":"10","bibliographicPageStart":"1"}]},"item_1617258105262":{"attribute_name":"Resource Type","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_1617265215918":{"attribute_name":"Version Type","attribute_value_mlt":[{"subitem_1522305645492":"VoR","subitem_1600292170262":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85"}]},"item_1617605131499":{"attribute_name":"File","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","filename":"No1p001.pdf","mimetype":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://u-ryukyu.repo.nii.ac.jp/record/2005146/files/No1p001.pdf"},"version_id":"4bd726f2-d82a-45e3-8f5a-9ae2dd215d38"}]},"item_title":"Refracted Communication","item_type_id":"15","owner":"1","path":["1642837662304","1642838405494"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2009-12-15"},"publish_date":"2009-12-15","publish_status":"0","recid":"2005146","relation_version_is_last":true,"title":["Refracted Communication"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2022-10-31T02:30:29.966085+00:00"}