@misc{oai:u-ryukyu.repo.nii.ac.jp:02011646, author = {-}, note = {7枚・巻紙, チョンダラー芸能の詞章である「京の下り」「仏の歌」の二編を収録する。「京の下り」はチョンダラーが扇子をもって舞う万才の詞章、「仏の歌」は人形芝居の詞章である。伊波普猷文庫蔵『京太郎の歌』や宮良当壮の『沖縄の人形芝居』にも同様の詞章が収録されているが、かなり異同が見られる。チョンダラー芸能の資料はほとんど残っておらず貴重である。筆写者・年代ともに不明。, “Miyako no Kudari” and “Hotoke no Uta”, two parts of the book of Chondara public entertainments, are recorded. “Miyako no kudari” is the prose of the comedy in which Chondar? dances holding a folding fan. “Hotoke no uta” is the prose of a puppet show. The same prose are recorded in “Okinawan puppet shows” and Iha Fuyu's “Songs of Kyotaro”, but there are some quite different places. As most of the materials about Chondar?'s public entertainment are no longer about, it's very valuable. Transcriber and date unknown., 沖縄関係コレクション}, title = {「京の下り」/「仏の歌」} }