@misc{oai:u-ryukyu.repo.nii.ac.jp:02011653,
 author = {真境名, 笑古（写編）},
 note = {１冊　琉球編纂資料　6枚, １丁表から八八八六の詩形の琉歌163首、７丁裏の途中から仲風75首、全部で238首の琉歌を収録している。このうち236首は『古今琉歌集』の「雑」と「仲風」に収録されているものと同じ歌であり、配列も『古今琉歌集』に近い。「琉歌編纂資料　笑古」と記された厚手の紙に、作者名を記した紙とともに挟み込まれており、「琉歌大観」編纂の際の資料として作成されたものであろう。, From the front of the 1st leaf there are 163 Ryuka with the syllable pattern 8, 8, 8, 6. From the middle of the back of the 7th leaf 75 Nakafu are recorded, 238 verses in total. 236 of those recorded are the same as those recorded in “miscellaneous” and “Nakafu” from  “Collection of Ryuka, Present and Past”, and their arrangement is also similar.As well as an insert with “Compilation of Ryuka Materials ? Sh?ko” written on it, there is also a piece of paper inserted with the author’s name on, so it might have been written when he was compiling “General View of Ryukyu.”, 沖縄関係コレクション},
 title = {琉歌集},
 yomi = {マジキナ, ショウコ}
}