@misc{oai:u-ryukyu.repo.nii.ac.jp:02012620, author = {松茂姓當賀(筆写) and 2009/6/5 16:45}, note = {1件。69丁。26.5×17.5cm。青雁皮紙。写本。, 本史料は松茂氏の当賀という人物が筆写したもの。三部構成になっており、それぞれの表題に『呂子節鈔』(ろしせっしょう)巻四・巻五・巻六と記されている。中を見ると、巻四・巻五・巻六すべて初めに「呂子呻吟語節鈔」と書かれ、その次に「呂叔簡先生著 陳榕門先生節鈔」とある。このことから『呂子節鈔』の原本とは、明代の呂坤(りょこん)という人物がまとめた『呻吟語摘』を、清代の陳弘謀(ちんこうぼう)が節録した『呻吟語録』だと考えられる。巻四には敦倫・應事・居官、巻五には治道・教化・法令・刑罰、巻六には用人・御民などといった項目に分かれて記されている。, This was handwritten by Matsumo, Touga and comprises of three parts each titled Volumes 4, 5 and 6 respectively. Each part begins with A record of the words of L?, Zi, followed by By Master L? Shu-jian, Scribed by Master Chen Rong-men. From this we can derive that the original L?zijiechao was the Shenyinyuzhai summarised by L? Kun of the Ming dynasty which was later recorded by Chen Hong-mou of the Qing dynasty., 沖縄関係コレクション}, title = {呂子節抄 巻4~6} }