@article{oai:u-ryukyu.repo.nii.ac.jp:02017810, author = {Delbarre, Franck}, issue = {29}, journal = {言語文化研究紀要 : Scripsimus}, month = {Oct}, note = {筆者はこれまでに、フランコプロヴァンス語域における諸方言の書記法の歴史と様々な文法項目(冠詞の形態論、助動詞のシンタクスなど)について論文で取り上げた。本稿では新たな試みとして、ヴァルロメー方言を中心にビュジェー地方南部で話されている(いた)フランコプロヴァンス語の諸方言における代名詞の形態とシンタクスの特徴について、現代フランス語とその他のビュジェー地方の方言の対比を行う。本論はとりわけフランス語文法にない倒置代名詞と主語の第一人称代名詞の脱落減少にも焦点を当てる。結果として現代ヴァルロメー方言の文法仕組みが認識できるだろう。それにより本研究は、フランコプロヴァンス語の諸方言研究の一助となろう。}, pages = {41--61}, title = {Les pronoms personnels sujets inversés et l’effacement de la première personne sujet dans le Patois du Valromey}, year = {2021} }