WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "1a47a374-52dc-4c10-9a0e-ffca836b2483"}, "_deposit": {"id": "2002289", "owners": [1], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "2002289"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:u-ryukyu.repo.nii.ac.jp:02002289", "sets": ["1642837734401", "1642838405494"]}, "author_link": [], "item_1617186331708": {"attribute_name": "Title", "attribute_value_mlt": [{"subitem_1551255647225": "A Formal Account of the Epistemic Modal Scale : With Special Reference to Should, Must and Their Japanese Counterparts", "subitem_1551255648112": "en"}, {"subitem_1551255647225": "\u8a8d\u8b58\u69d8\u76f8\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u306e\u5f62\u5f0f\u610f\u5473\u8ad6\u7684\u5206\u6790 : must\u3001should\u3001\u300c\u306b\u3061\u304c\u3044\u306a\u3044\u300d\u300c\u306f\u305a\u3060\u300d\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b", "subitem_1551255648112": "ja"}]}, "item_1617186419668": {"attribute_name": "Creator", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "Kurafuji, Takeo", "creatorNameLang": "en"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "\u8535\u85e4, \u5065\u96c4", "creatorNameLang": "ja"}]}]}, "item_1617186476635": {"attribute_name": "Access Rights", "attribute_value_mlt": [{"subitem_1522299639480": "open access", "subitem_1600958577026": "http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]}, "item_1617186626617": {"attribute_name": "Description", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "\u8a8d\u8b58\u7684\u306b\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u308b\u6cd5\u52a9\u52d5\u8a5e\u306e\u610f\u5473\u5206\u6790\u3068\u3057\u3066\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\uff081\uff09\u306e\u3088\u3046\u306a\u84cb\u7136\u6027\u306e\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u304c\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u3002\\n\uff081\uff09must\uff1ewill\uff1ewould\uff1eought to\uff1eshould\uff1ecan\uff1emay\uff1emight\uff1ecould\\n\u3053\u308c\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001must\u3092\u542b\u3080\u6587\u304c\u8a71\u8005\u306e\u547d\u984c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u78ba\u4fe1\u5ea6\u304c\u6700\u3082\u9ad8\u304f\u3001\u7d9a\u3044\u3066will\uff0cwould\uff0c...\u3068\u306a\u308acould\u304c\u3082\u3063\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u4f4e\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002must\uff08p\uff09\u304cmight\uff08p\uff09\u3088\u308a\u9ad8\u3044\u84cb\u7136\u6027\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u306f\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u524d\u8005\u304c\u5f8c\u8005\u3092\u542b\u610f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u5206\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001must\uff08p\uff09\u304cshould\uff08p\uff09\u3088\u308a\u78ba\u4fe1\u5ea6\u304c\u9ad8\u3044\u3068\u3044\u3046\u5206\u6790\u306b\u306f\u7d0d\u5f97\u3067\u304d\u308b\u7a0b\u306e\u6839\u62e0\u306f\u306a\u3044\u3002\\n\u672c\u7a3f\u3067\u306f\u3001Kratzer 1981\uff0c1991\u3067\u793a\u3055\u308c\u305f\u5f62\u5f0f\u7684\u5206\u6790\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u7279\u306b\u3001must\u3068should\u306e\u9055\u3044\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u306b\u3061\u304c\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u300c\u306f\u305a\u3060\u300d\u306e\u9055\u3044\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u8b70\u8ad6\u3059\u308b\u3002Kratzer\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3067\u306f\u3001\u6cd5\u52a9\u52d5\u8a5e\u3092\u542b\u3080\u6587\u2018modal\uff08p\uff09\u2019\u306e\u771f\u507d\u306f\u3001\u69d8\u76f8\u6839\u62e0\uff08modal base\uff09\u3068\u9806\u5e8f\u6e90\uff08ordering source\uff09\u306e2\u3064\u306e\u57fa\u6e96\u306b\u3088\u3063\u3066\u5236\u9650\u3055\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u4e16\u754c\u306b\u304a\u3051\u308bp\u306e\u771f\u507d\u3067\u6c7a\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3002must\uff0cwill would\uff0cought to\uff0cshould\u3092\u542b\u3080\u6587\u306f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u4e16\u754c\u3059\u3079\u3066\u306b\u304a\u3044\u3066\u547d\u984cp\u304c\u771f\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u771f\u3068\u306a\u308a\u3001can\uff0cmay\uff0cmight\uff0ccould\u3092\u542b\u3080\u6587\u306f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u53ef\u80fd\u4e16\u754c\u306e\u3046\u3061\u3001\u3072\u3068\u3064\u3067\u3082p\u304c\u771f\u3068\u306a\u308c\u3070\u3001\u771f\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u308b\u3002\u3053\u3053\u3067\u554f\u984c\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u8868\u73fe\u306f\u3059\u3079\u3066\u8a8d\u8b58\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u3089\u306f\u8a8d\u8b58\u7684\u69d8\u76f8\u6839\u62e0\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u308b\u3002\u5f93\u3063\u3066\u3001must\u3068should\u306e\u9055\u3044\u306f\u9806\u5e8f\u6e90\u306e\u9055\u3044\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002\u672c\u7a3f\u3067\u306f\u3001\u524d\u8005\u306f\u7279\u306b\u9806\u5e8f\u6e90\u306b\u95a2\u3057\u3066\u5236\u9650\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u304c\u3001\u5f8c\u8005\u306f\u3001stereotypical\u306a\u9806\u5e8f\u6e90\uff08\u300c\u51fa\u6765\u4e8b\u306e\u901a\u5e38\u306e\u8d77\u3053\u308a\u65b9\u306b\u57fa\u3065\u3051\u3070\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u524d\u63d0\uff09\u3067\u306e\u307f\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u308b\u3068\u4e3b\u981a\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u9055\u3044\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e00\u898b\u3001must\uff1eshould\u306e\u3088\u3046\u306a\u5370\u8c61\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u306f\u305a\u3060\u300d\u306fshould\u540c\u69d8\u3001stereotypical\u306a\u9806\u5e8f\u6e90\u3067\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u308b\u304c\u3001\u300c\u306b\u3061\u304c\u3044\u306a\u3044\u300d\u306fdoxastic\u306a\u9806\u5e8f\u6e90\uff08\u300c\u8a71\u8005\u304c\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u57fa\u3065\u3051\u3070\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u524d\u63d0\uff09\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u300c\u306b\u3061\u304c\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u300c\u306f\u305a\u3060\u300d\u306e\u5206\u5e03\u306e\u9055\u3044\u304c\u7406\u8ad6\u7684\u306b\u8aac\u660e\u3055\u308c\u308b\u3002", "subitem_description_type": "Other"}, {"subitem_description": "\u7d00\u8981\u8ad6\u6587", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_1617186643794": {"attribute_name": "Publisher", "attribute_value_mlt": [{"subitem_1522300295150": "ja", "subitem_1522300316516": "\u7409\u7403\u5927\u5b66\u6cd5\u6587\u5b66\u90e8"}]}, "item_1617186702042": {"attribute_name": "Language", "attribute_value_mlt": [{"subitem_1551255818386": "eng"}]}, "item_1617186783814": {"attribute_name": "Identifier", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_type": "HDL", "subitem_identifier_uri": "http://hdl.handle.net/20.500.12000/2728"}]}, "item_1617186920753": {"attribute_name": "Source Identifier", "attribute_value_mlt": [{"subitem_1522646500366": "ISSN", "subitem_1522646572813": "1341-0482"}, {"subitem_1522646500366": "NCID", "subitem_1522646572813": "AN10471113"}]}, "item_1617186941041": {"attribute_name": "Source Title", "attribute_value_mlt": [{"subitem_1522650068558": "ja", "subitem_1522650091861": "\u7409\u7403\u5927\u5b66\u6b27\u7c73\u6587\u5316\u8ad6\u96c6 \uff1d Ryudai Review of Euro-American Studies"}]}, "item_1617187056579": {"attribute_name": "Bibliographic Information", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueNumber": "48", "bibliographicPageEnd": "40", "bibliographicPageStart": "15"}]}, "item_1617258105262": {"attribute_name": "Resource Type", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_1617265215918": {"attribute_name": "Version Type", "attribute_value_mlt": [{"subitem_1522305645492": "VoR", "subitem_1600292170262": "http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85"}]}, "item_1617605131499": {"attribute_name": "File", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_access", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "No48p15.pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "mimetype": "", "size": 0, "url": {"objectType": "fulltext", "url": "https://u-ryukyu.repo.nii.ac.jp/record/2002289/files/No48p15.pdf"}, "version_id": "a1ccaa30-ab1e-437a-8e68-84105da8f09c"}]}, "item_title": "A Formal Account of the Epistemic Modal Scale : With Special Reference to Should, Must and Their Japanese Counterparts", "item_type_id": "15", "owner": "1", "path": ["1642837734401", "1642838405494"], "permalink_uri": "http://hdl.handle.net/20.500.12000/2728", "pubdate": {"attribute_name": "PubDate", "attribute_value": "2007-12-23"}, "publish_date": "2007-12-23", "publish_status": "0", "recid": "2002289", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["A Formal Account of the Epistemic Modal Scale : With Special Reference to Should, Must and Their Japanese Counterparts"], "weko_shared_id": -1}
認識様相スケールの形式意味論的分析 : must、should、「にちがいない」「はずだ」を中心に
http://hdl.handle.net/20.500.12000/2728
http://hdl.handle.net/20.500.12000/272816f7978b-4b73-4a97-a18a-c24add8ddd9d
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション | |
|---|---|---|---|
No48p15.pdf
|
|
| Item type | デフォルトアイテムタイプ（フル）(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2007-12-23 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | 認識様相スケールの形式意味論的分析 : must、should、「にちがいない」「はずだ」を中心に | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 作成者 |
Kurafuji, Takeo
× Kurafuji, Takeo
× 蔵藤, 健雄
|
|||||||||
| アクセス権 | ||||||||||
| アクセス権 | open access | |||||||||
| アクセス権URI | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |||||||||
| 内容記述 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | 認識的に解釈される法助動詞の意味分析として、しばしば（1）のような蓋然性のスケールが用いられる。\n（1）must＞will＞would＞ought to＞should＞can＞may＞might＞could\nこれによると、mustを含む文が話者の命題に対する確信度が最も高く、続いてwill，would，...となりcouldがもっとも可能性が低いということになる。must（p）がmight（p）より高い蓋然性を表すことは、例えば、前者が後者を含意することから分る。しかし、must（p）がshould（p）より確信度が高いという分析には納得できる程の根拠はない。\n本稿では、Kratzer 1981，1991で示された形式的分析を用いて、特に、mustとshouldの違いと日本語の「にちがいない」と「はずだ」の違いに焦点を当て議論する。Kratzerのアプローチでは、法助動詞を含む文‘modal（p）’の真偽は、様相根拠（modal base）と順序源（ordering source）の2つの基準によって制限された可能世界におけるpの真偽で決定される。must，will would，ought to，shouldを含む文は、関連する可能世界すべてにおいて命題pが真である場合、真となり、can，may，might，couldを含む文は、関連するすべての可能世界のうち、ひとつでもpが真となれば、真であると評価される。ここで問題にしているモーダル表現はすべて認識的なものであるので、それらは認識的様相根拠に基づいて解釈される。従って、mustとshouldの違いは順序源の違いであるということになる。本稿では、前者は特に順序源に関して制限を持たないが、後者は、stereotypicalな順序源（「出来事の通常の起こり方に基づけば」という意味の前提）でのみ評価されると主頚する。この違いにより、一見、must＞shouldのような印象を受けてしまうのであると考えられる。また、日本語の「はずだ」はshould同様、stereotypicalな順序源で評価されるが、「にちがいない」はdoxasticな順序源（「話者が思っていることに基づけば」という意味の前提）に基づいて評価されることを示す。これにより、「にちがいない」と「はずだ」の分布の違いが理論的に説明される。 | |||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | 紀要論文 | |||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 出版者 | 琉球大学法文学部 | |||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | eng | |||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||
| 出版タイプ | ||||||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||||||
| 識別子 | ||||||||||
| 識別子 | http://hdl.handle.net/20.500.12000/2728 | |||||||||
| 識別子タイプ | HDL | |||||||||
| 収録物識別子 | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||||||
| 収録物識別子 | 1341-0482 | |||||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||||||
| 収録物識別子 | AN10471113 | |||||||||
| 収録物名 | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 収録物名 | 琉球大学欧米文化論集 ＝ Ryudai Review of Euro-American Studies | |||||||||
| 書誌情報 |
号 48, p. 15-40 |
|||||||||
